GDOC-2017-27848

Traducción de textos literarios y audiovisuales - [27848]


Curso: 2017-2018

Universidad de Zaragoza, Zaragoza

Titulación: Graduado en Estudios Ingleses

Idioma: Español

Profesor(es): MARÍA PILAR GONZÁLEZ, VERA ; ANA MARÍA HORNERO, CORISCO ; RAMÓN PLO, ALASTRUÉ

Resumen: Breve presentación de la asignatura (27848) Traducción de textos literarios y audiovisuales es una asignatura optativa que se oferta a los estudiantes de 3º y, fundamentalmente, de 4º curso del Grado de Estudios Ingleses. Se ocupa, en una primera parte,  de las principales técnicas de traducción de textos literarios y de los problemas específicos asociados a la traducción de los géneros más comunes en este campo. En un segundo apartado, la asignatura se centra en el análisis de ejemplos representativos de traducción de textos audiovisuales, atendiendo a las modalidades de traducción del producto audiovisual.  

Este registro pertenece a las colecciones:
materiales-academicos > guias-docentes > guias-docentes-artes-humanidades > grados-artes-humanidades > grado-estudios-ingleses
materiales-academicos > guias-docentes > guias-docentes-curso-2017-2018



Retour à la recherche

Guide (english):
Télécharger le documentPDF
Guía (idioma español):
Télécharger le documentPDF
Évaluer ce document:

Rate this document:
1
2
3
 
(Pas encore évalué)