000070921 001__ 70921
000070921 005__ 20201105083205.0
000070921 0248_ $$2sideral$$a101129
000070921 037__ $$aART-2017-101129
000070921 041__ $$aeng
000070921 100__ $$0(orcid)0000-0003-3370-3020$$adel Río, C.$$uUniversidad de Zaragoza
000070921 245__ $$aExorcising personal traumas/silencing history: Jennifer johnston's the invisible worm
000070921 260__ $$c2017
000070921 5060_ $$aAccess copy available to the general public$$fUnrestricted
000070921 5203_ $$aJennifer Johnston''s novel The Invisible Worm (1991) is an exemplary trauma narrative, both stylistically and thematically. It centres on the consciousness of its protagonist-Laura-and narrates her painful and protracted psychological process of coming to terms with a past marked by repeated sexual abuse by her father, which culminates in rape, and her mother''s consequent suicide. Yet The Invisible Worm is also a contemporary example of the Irish Big House novel, a genre that articulates the identitarian, historical and social plights of the Anglo-Irish. My intention in this article is to consider how the narrative''s evident interest in the personal dimension of Laura''s traumas works to obviate the socio-historical and political elements that have also contributed to the protagonist''s predicament. I will also analyse the different treatment afforded to the individual and the collective past: while the novel is explicit and optimistic in the case of Laura''s personal story, it remains reluctant to speak out about historical evils, with the result that, at the end of the novel, although freed from her personal traumas, Laura remains the prisoner of her historical legacy.
La novela de Jennifer Johnston titulada The Invisible Worm (1991) es un ejemplo perfecto de la “novela de trauma, ” tanto estilística como temáticamente. El centro de interés recae en el mundo interior de Laura, la protagonista, y la novela narra el proceso psicológico, doloroso y prolongado, que Laura debe experimentar para recordar y asumir su pasado: un pasado marcado por los reiterados abusos sexuales de su padre, que culminan en violación, y el suicidio de su madre a consecuencia de estos hechos. Pero The Invisible Worm es también una novela que pertenece al género de la novela Big House irlandesa, y este es un género que tradicionalmente ha articulado los conflictos de identidad, históricos y sociales de los Anglo-irlandeses. En este artículo se considerará cómo el interés narrativo en la dimensión personal de los traumas de Laura—violación a manos de su padre y suicidio de su madre— simultáneamente sirve para obviar los elementos socio-históricos y políticos que también forman parte del conflicto de la protagonista. Intentaré así mismo llamar la atención sobre el tratamiento tan diferente que se otorga en la novela a la historia personal de Laura, en contraste con el pasado colectivo de la nación irlandesa: mientras la novela es mucho más explícita y optimista en cuanto a la historia personal de Laura, los hechos históricos se silencian, y al final de la novela, aunque Laura parece haber exorcizado sus traumas personales, su legado histórico todavía la mantiene prisionera.
000070921 536__ $$9info:eu-repo/grantAgreement/ES/MINECO/FFI2012-32719
000070921 540__ $$9info:eu-repo/semantics/openAccess$$aAll rights reserved$$uhttp://www.europeana.eu/rights/rr-f/
000070921 590__ $$a0.075$$b2017
000070921 591__ $$aLINGUISTICS$$b178 / 181 = 0.983$$c2017$$dQ4$$eT3
000070921 592__ $$a0.144$$b2017
000070921 593__ $$aLiterature and Literary Theory$$c2017$$dQ1
000070921 593__ $$aCultural Studies$$c2017$$dQ2
000070921 593__ $$aLanguage and Linguistics$$c2017$$dQ2
000070921 593__ $$aLinguistics and Language$$c2017$$dQ3
000070921 655_4 $$ainfo:eu-repo/semantics/article$$vinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
000070921 7102_ $$13004$$2345$$aUniversidad de Zaragoza$$bDpto. Filolog.Inglesa y Alema.$$cÁrea Filología Inglesa
000070921 773__ $$g39, 1 (2017), 173-188$$pAtlantis rev. Asoc. esp. Estud. Anglo-Norteam.$$tATLANTIS-JOURNAL OF THE SPANISH ASSOCIATION OF ANGLO-AMERICAN STUDIES$$x0210-6124
000070921 85641 $$uhttps://www.atlantisjournal.org/index.php?journal=atlantis&page=article&op=view&path[]=296&path[]=218$$zTexto completo de la revista
000070921 8564_ $$s2441579$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/70921/files/texto_completo.pdf$$yVersión publicada
000070921 8564_ $$s51201$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/70921/files/texto_completo.jpg?subformat=icon$$xicon$$yVersión publicada
000070921 909CO $$ooai:zaguan.unizar.es:70921$$particulos$$pdriver
000070921 951__ $$a2020-11-05-08:18:25
000070921 980__ $$aARTICLE