Resumen: Este trabajo de revisión bibliográfica trata sobre las principales complicaciones que se producen por hospitalizar un caballo. Se incluyen trabajos que las identifican, definen y estudian su frecuencia y repercusión con el objetivo de profundizar en su conocimiento y diferenciar entre complicaciones asociadas a la hospitalización (HAC de sus siglas en inglés Hospital Acquired Complication) y Complicaciones Potencialmente Prevenibles (PPC de sus siglas en inglés Potentially Preventable Complications), aspectos diferentes que usualmente se solapan. Una HAC es una complicación que no es presente en el momento de ingreso, pero se desarrolla durante la estancia hospitalaria. Pese a que pueden provocar la muerte, representan un tema poco estudiado en medicina veterinaria, a diferencia de medicina humana, por ello, para la realización de este trabajo se ha partido de la información relativa a estudios en humanos, lo que conlleva que no siempre pueda ser directamente aplicable a caballos. Se manifiestan en múltiples formas, identificando como principales HAC en caballos las infecciones por Salmonella spp., Clostridium difficile y Staphylococcus aureus resistente a la meticilina y las complicaciones no infecciosas compuestas por la fiebre de origen desconocido, tromboflebitis, inapetencia, hiperlipidemia, cólicos cecales y colitis por AINES. Los factores de riesgo comunes hallados incluyen el estrés, la estabulación y los cambios alimenticios que conlleva la hospitalización y los mecanismos patológicos relacionados incluyen la inmunosupresión y cambios en la etología del animal. La hospitalización ya es identificada como factor de riesgo en muchas de ellas y su frecuencia de aparición en la mayoría de las HAC identificadas aumenta positivamente en estancias hospitalarias prolongadas, aunque presentan prevalencias pequeñas, ninguna de ellas superando el 30%. Se concluye con que son necesarios mayor número de estudios para poderlas identificar, prevenir y tratar correctamente. Palabras clave: Complicaciones asociadas a la hospitalización en caballos, infecciones nosocomiales y factores de riesgo